cerca in  
SCHEDA PRODOTTO

visualizza il retro della copertina
aggiungi al carrello
 
metti nei preferiti
 

scrivi la tua recensione
Compositore/Musicista
Puccini Giacomo
Titolo
La Boheme -edizione cantata in inglese- DVD
Esecutori
Hart-Bedoya, Wood, Boe, Moore, Alattar
Etichetta
NVC ARTS
Numero CD
1
Prezzo €
18.00
Qualità incisione
DOLBY
Premi ricevuti
Codice catalogo Discoland
113157
versione stampabile | invia ad un amico
LE VOSTRE RECENSIONI
recensione di dafne
La ENO (English National Opera) Ŕ un teatro londinese specializzato nel proporre
opere liriche con modernissime messe in scena (si pensi che un suo celebre
era ambientato nella New York della Little Italy: il Duca era a capo di una cosca mafi osa e Rigoletto era un vecchio barman storpio assoldato dai malavitosi!) e tutte rigorosamente tradotte in lingua inglese. ╚ comprensibile un certo rifiuto da parte dei puristi ad accettare queste traduzioni (in veritÓ quasi tutte di eccellente fattura poetica), ma Ŕ altrettanto vero che - andando contro la spocchia musicologica - il voler far comprendere ad un pi¨ ampio pubblico il senso del lavoro lirico rappresentato continua a generare un certo interesse soprattutto da parte dei giovani. ╚ una prassi forse discutibile ma avvicina, anche in Italia, un pubblico assai pi¨ numeroso di quello giÓ preparato ad ascoltare un Meistersinger
in tedesco, una Khovanchina in russo o una Carmen in francese. La ENO ha filmato nel 2009 la splendida produzione del pi¨ famoso capolavoro di Puccini La bohŔme, con la regia di Jonathan Miller, dove l?ambientazione negli anni ?30 nulla
ha tolto o alterato alla delicatezza originale.
voto:
 

scrivi la tua recensione
DISCHI PREMIATI DELLO STESSO AUTORE
Madama Butterfly Karajan, Callas, Gedda, Danieli, Borriel...
Tosca -selezione- Rahbari, Miricioiu, Lamberti, Carroli,
Messa di Gloria, Preludio sinfonico, Cri... London Symph.Orch., A,Pappano, R.Alagna,...
Vai alla lista completa
Le novitÓ del giorno
Today's new releases


Ballista Antonio
Hit Parade : 20 canzoni scelte ed esegui...

VINCITORE DI
Musica (IT)


Debussy Claude + Messiaen
Etudes + Les Fauvettes de l'herault
R.Muraro
VINCITORE DI
Altri premi e riconoscimenti

     
carrello | profilo | condizioni d'acquisto
home | offerte | contatti | informativa sulla privacy | guida in linea
© Discoland Mail 2006